quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Cem Sonetos de Amor - XXI (Pablo Neruda)







XXI

Oh que todo o amor propague em mim a sua boca,
que não sofra um instante mais sem primavera,
à dor eu só vendi as minhas mãos,
agora, bem-amada, deixa-me com teus beijos.

Cobre com teu perfume a luz do mês aberto,
fecha as portas com a tua cabeleira,
e em relação a mim não te esqueças que se acordo e choro
é porque em sonhos sou apenas uma criança perdida

que entre as folhas da noite procura as tuas mãos,
o contacto do trigo que tu me comunicas,
um arroubo cintilante de sombra e de energia.

Oh, bem-amada, e nada mais que sombra
por onde me acompanhes em teus sonhos
e me digas a hora da luz. 



Cem Sonetos de Amor - Pablo Neruda



To Luthien Tinuviel, Sonya Marmeladov, Daphne ... Wonderful women of the world literature that made up the mosaic of my ideal of romantic love. My Soul Mate, I know you there and thank you for that.

Amor é o cumprimento da Lei...



De grandes e pequenos gestos

Vive o amor;

Sol no coração.

Água na emoção,

Até molhar as raízes

Do mais alegre verão!

De grandes e pequenos gestos

Morre o amor:

Lua do coração,

Deserto da paixão,

Até secar o íntimo oásis

Da fonte da emoção!

De pequenos e grandes gestos

Renasce o amor:

Fogo no coração,

Chuva na emoção,

Até ressurgir a luz

Cristalina da paixão!

Ó natureza naturante,

Ferida mas não decaída!

De pequenos e grandes gestos

Renasce sempre o amor,

Para que se cumpra a natureza

Na lei eterna da vida!

O amor seja.



terça-feira, 29 de novembro de 2011

Cem Sonetos de Amor - XX (Pablo Neruda)


 









XX

MINHA FEIA, és uma castanha despenteada,
minha  bela, és formosa como o vento,
minha feia, de tua boca se podem fazer duas,
minha bela, são teus beijos como frescas melancias.

Minha feia, onde estão escondidos teus seios?
São mínimos como dois vasos de trigo.
me agradaria ver-te duas luas no peito:
as gigantescas torres de tua soberania.

Minha feia, o mar não tem tuas unhas em sua tenda,
minha bela, flor a flor, estrela por estrela,
onda por onda, mensurei teu corpo:

Minha feia, te amo por tua cintura de ouro,
minha bela, te amo por uma ruga em tua fronte
amor, te amo por clara e por escura.



Cem Sonetos de Amor - Pablo Neruda




 





To Luthien Tinuviel, Sonya Marmeladov, Daphne ... Wonderful women of the world literature that made up the mosaic of my ideal of romantic love. My Soul Mate, I know you there and thank you for that.

Eu creio em mim mesmo. Creio nos que trabalham comigo... Mahatma Gandhi




Eu creio em mim mesmo. 

Creio nos que trabalham comigo, creio nos meus amigos e creio na minha família. 

Creio que Deus me emprestará tudo que necessito para triunfar, contanto que eu me esforce para alcançar com meios lícitos e honestos. 

Creio nas orações e nunca fecharei meus olhos para dormir, sem pedir antes a devida orientação a fim de ser paciente com os outros e tolerante com os que não acreditam no que eu acredito. 

Creio que o triunfo é resultado de esforço inteligente, que não depende da sorte, da magia, de amigos, companheiros duvidosos ou de meu chefe. 

Creio que tirarei da vida exatamente o que nela colocar. 

Serei cauteloso quando tratar os outros, como quero que eles sejam comigo. 

Não caluniarei aqueles que não gosto. 

Não diminuirei meu trabalho por ver que os outros o fazem. 

Prestarei o melhor serviço de que sou capaz, porque jurei a mim mesmo triunfar na vida, e sei que o triunfo é sempre resultado do esforço consciente e eficaz. 

Finalmente, perdoarei os que me ofendem, porque compreendo que às vezes ofendo os outros e necessito de perdão.


 

Mahatma Gandhi

segunda-feira, 28 de novembro de 2011

Cem Sonetos de Amor - XIX (Pablo Neruda)




XIX

ENQUANTO a magna espuma de Ilha Negra,
o sal azul, o sol nas ondas te molham,
eu contemplo os trabalhos da vespa
empenhada no mel de seu universo.

Vai e vem equilibrando seu  reto e ruivo vôo
como se deslizasse de um arame invisível
a elegância do baile, a sede de sua cintura.
e os assassinatos do ferrão maligno.

De petróleo e laranja é seu arco-íris,
busca como um avião entre a erva,
como um rumor de espiga, voa, desaparece,

enquanto tu sais do mar, nua,
e regressas ao mundo cheia de sal e sol,
reverberante estátua e espada da areia.

Cem Sonetos de Amor - Pablo Neruda




To Luthien Tinuviel, Sonya Marmeladov, Daphne ... Wonderful women of the world literature that made up the mosaic of my ideal of romantic love. My Soul Mate, I know you there and thank you for that.

O Espelho de Gandhi... (Mahatma Gandhi)




Perguntaram a Mahatma Gandhi quais são os fatores que destroem os seres humanos.

Ele respondeu:

A Política, sem princípios;

o Prazer, sem compromisso;

a Riqueza, sem trabalho;

a Sabedoria, sem caráter;

os negócios, sem moral;

a Ciência, sem humanidade;

a Oração, sem caridade.


 

sexta-feira, 25 de novembro de 2011

Tudo o que é necessário para o triunfo do mal... (Edmund Burke)

 


"Tudo o que é necessário para o triunfo do mal, é que os homens de bem nada façam."

Edmund Burke



Cem Sonetos de Amor - XVIII (Pablo Neruda)




XVIII

PELAS MONTANHAS vais como vem a brisa
ou a corrente brusca que baixa da neve
ou melhor tua cabeleira palpitante confirma
os altos ornamentos do sol na espessura.

Toda a luz do Cáucaso cai sobre teu corpo
como numa pequena vasilha interminável
em que a água se muda de vestido e de canto
a cada movimento transparente do rio.

Pelos montes o velho caminho de guerreiros
e embaixo enfurecida brilha como uma espada
a água entre muralhas de mãos minerais,

até que tu recebes dos bosques de repente
o ramo ou o relâmpago de umas flores azuis
e a insólita flecha de um aroma selvagem.



Cem Sonetos de Amor - Pablo Neruda





To Luthien Tinuviel, Sonya Marmeladov, Daphne ... Wonderful women of the world literature that made up the mosaic of my ideal of romantic love. My Soul Mate, I know you there and thank you for that.

DIANTE DA MORTE... (Francisco Cândido Xavier)

 

A morte para quem ama

Não tem mistério ou poder…

O amor encontra na morte

Um novo modo de ser.

Olha sempre o que produzes

Se bem ou mal, luz ou treva,

Que a morte faz o retrato

Da vida que a gente leva.

Toda morte que a pessoa

Não pede, nem abrevia,

É a bênção da liberdade

Na aurora de novo dia.

Ninguém se acaba na morte,

Toda morte é uma saída

Para aquilo que se busca

Nas ânsias da própria vida.

Para quem trabalha e serve

Sem desertar do caminho,

A morte é a brisa da paz

Chegando devagarinho.

Quem foge às lutas da vida

Atira-se ao desamparo;

Em qualquer parte do mundo,

Rebeldia custa caro.

Morta a lagarta? Qual nada!…

Inércia não é o fim…

Transformou-se em borboleta

Ao claro sol do jardim.

Morte, luto, cinza e sombra

Não te aflijas!… Passarão…

O dia nasce de novo

Em meio da escuridão.


Fidelis Alves


Rosas com amor, 
Francisco Cândido Xavier 


quinta-feira, 24 de novembro de 2011

Cem Sonetos de Amor - XVII (Pablo Neruda)



XVII

NÃO TE AMO como se fosses rosa de sal, topázio

ou flecha de cravos que propagam o fogo:
te amo como se amam certas coisas obscuras,
secretamente, entre a sobra e a alma.





Te amo como a planta que não floresce e leva
dentro de si, oculta, a luz daquelas flores,
e graças a teu amor vive escuro em meu corpo
O apertado aroma que ascendeu da terra.

Te amo sem saber como, nem quando, nem onde,

te amo diretamente sem problemas nem orgulho:
Assim te amo porque não sei amar de outra maneira,

senão assim deste modo em que não sou nem és,

tão perto que tua mão sobre meu peito é minha,
tão perto que se fecham teus olhos com meu sonho.





Cem Sonetos de Amor - Pablo Neruda


To Luthien Tinuviel, Sonya Marmeladov, Daphne ... Wonderful women of the world literature that made up the mosaic of my ideal of romantic love. My Soul Mate, I know you there and thank you for that.

A pior forma de gostar é... (José Saramago)



A pior forma de gostar é ter. 

A melhor forma de ter é gostar.


José Saramago,
escritor, premio nobel de literatura de 1998,
POR, 1922-2010


quarta-feira, 23 de novembro de 2011

Cem Sonetos de Amor - XVI (Pablo Neruda)


XVI

AMO o pedaço de terra que tu és,
porque das campinas planetárias
outra estrela não tenho. Tu repetes
a multiplicação do universo.

Teus amplos olhos são a luz que tenho
das constelações derrotadas,
tua pele palpita como os caminhos
que percorre na chuva o meteoro,


De tanta lua foram para mim teus quadris, de todo o sol tua boca profunda e sua delícia, de tanta luz ardente como mel na sombra


teu coração queimado por longos raios rubros,
e assim percorro o fogo de tua forma beijando-te,
pequena e planetária, pomba e geografia.


Cem Sonetos de Amor - Pablo Neruda


To Luthien Tinuviel, Sonya Marmeladov, Daphne ... Wonderful women of the world literature that made up the mosaic of my ideal of romantic love. My Soul Mate, I know you there and thank you for that.